АЪТЛАР 3:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² Beni güttü, ışıkta değil, Karanlıkta yürüttü.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Beni güttü, ve ışıkta değil karanlıkta yürüttü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² Бени гюттю, Ъшъкта деил каранлъкта йюрюттю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² Beni güttü, Işıkta değil karanlıkta yürüttü.

АЪТЛАР 3:2 Referencias Cruzadas

Eyub 18:18

Işıktan karanlığa sürülecek Ve dünyadan kovulacak.

Eyub 30:26

Ben iyilik ararken, kötülük geldi. Ben ışık beklerken, karanlık geldi.

İşaya 59:9

Bu yüzden adalet bizden uzaktır, doğruluk da bize yetişmiyor. Işık arıyoruz, ama karanlık görüyoruz; Parıltı arıyoruz, ama karanlıkta yürüyoruz.

Yeremya 13:16

Karanlığı çöktürmeden önce, Ayaklarınız karanlık dağlar üzerinde tökezlemeden önce, Ve siz ışık beklerken, Onu ölüm gölgesine çevirip koyu karanlığı bastırmadan önce, Tanrınız Yahve'ye yücelik verin.

Yeremya 4:23

Yeryüzünü gördüm ve işte, ıssız ve boştu, ve gökler, onların da ışıkları yoktu.

АЪТЛАР 2:1

Yahve öfkesiyle Siyon kızını nasıl bir bulutla örttü! İsrael'in güzelliğini gökten yeryüzüne indirdi, Öfkesi gününde ayağının taburesini hatırlamadı.

Tesniye 28:29

Körlerin karanlıkta el yordamıyla yürüdüğü gibi, öğle vakti el yordamıyla yürüyeceksin ve yollarında başarılı olmayacaksın. Her zaman yalnızca ezilecek ve soyulacaksın ve seni kurtaracak kimse olmayacak.

Yahuda 1:13

Kendi ayıbını köpürten azgın deniz dalgaları, serseri yıldızlar gibidirler. Onlara sonsuza dek sürecek koyu karanlık ayrılmıştır.

Yahuda 1:6

İlk yetki alanlarında kalmayıp kendilerine ayrılan yeri terk eden melekleri, büyük yargı günü için sonsuz bağlarla karanlığa kapattı.