Yeremya 36:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Sonra Baruk'a, “Söyle bize, bütün bunları nasıl yazdın? Yeremya mı yazdırdı sana?” diye sordular.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Ve Baruka sorup dediler: Şimdi bize anlat, bütün bu sözleri onun ağzından nasıl yazdın?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Сонра Барук'а, „Сьойле бизе, бютюн бунларъ насъл яздън? Йеремя мъ яздърдъ сана?“ дийе сордулар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Sonra Baruk'a, “Söyle bize, bütün bunları nasıl yazdın? Yeremya mı yazdırdı sana?” diye sordular.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Baruk'a, "Şimdi bize söyle, bütün bu sözleri onun ağzından nasıl yazdın?" diye sordular.

Yeremya 36:17 Referencias Cruzadas

Yuhanna 9:15

Bu nedenle Ferisiler de adama gözlerinin nasıl açıldığını sordular. O da, “İsa gözlerime çamur sürdü, yıkandım ve şimdi görüyorum” dedi.