Tesniye 23:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² “İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Ve ordugâhın dışarısında bir yerin olacak, ve oraya dışarı çıkacaksın;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² „Ихтиячларънъзъ гидермек ичин ордугахън дъшънда бир йериниз олмалъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² “İhtiyaçlarınızı gidermek için ordugahın dışında bir yeriniz olmalı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² İhtiyaçlarını gidermek için ordugâhın dışında da bir yerin olacak.

Tesniye 23:12 Referencias Cruzadas

Levililer 15:16

“ ‘Eğer bir adamdan meni akarsa, bedeninin tümünü yıkayacak ve akşama kadar kirli sayılacaktır.

Tesniye 23:11

Akşama doğru yıkansın, gün batımında ordugaha dönsün.

Tesniye 23:13

Donatımınız arasında yeri kazmak için bir gereç bulunsun. İhtiyacınızı gidereceğiniz zaman bir çukur kazın, sonra da dışkınızı örtün.