Tesniye 21:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ “Düşmanlarınızla savaşmaya çıktığınızda ve Tanrınız RAB onları elinize teslim ettiğinde, tutsaklar alır ve

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Düşmanlarına karşı cenge çıkacağın, ve Allahın RAB onları senin eline vereceği, ve onları esir olarak götüreceğin zaman,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ „Дюшманларънъзла савашмая чъктъънъзда ве Танрънъз РАБ онларъ елинизе теслим еттиинде, тутсаклар алър ве

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ “Düşmanlarınızla savaşmaya çıktığınızda ve Tanrınız RAB onları elinize teslim ettiğinde, tutsaklar alır ve

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Düşmanlarınla savaşmaya çıktığında ve Tanrın Yahve onları eline teslim ettiğinde ve onları esir olarak götürdüğünde,

Tesniye 21:10 Referencias Cruzadas

Tesniye 21:11

aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.

Yeşu 21:44

RAB atalarına ant içtiği gibi, onları her yönden rahata erdirdi. Düşmanlarından hiçbiri onların önünde tutunamadı. RAB hepsini onların eline teslim etti.