Tesniye 21:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ RAB'bin gözünde doğru olanı yapmakla, suçsuz kanı dökme günahından arınacaksınız.”

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Ve RABBİN gözünde doğru olanı yaptığın zaman suçsuz kanı aranızdan kaldıracaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ РАБ'бин гьозюнде дору оланъ япмакла, сучсуз канъ дьокме гюнахъндан арънаджаксънъз.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ RAB'bin gözünde doğru olanı yapmakla, suçsuz kanı dökme günahından arınacaksınız.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Böylece Yahve'nin gözünde doğru olanı yaptığında suçsuz kanı aranızdan kaldıracaksın.

Tesniye 21:9 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 2:31

Kral, “Onun istediği gibi yap” dedi, “Onu orada öldür ve göm. Yoav'ın boş yere döktüğü kanın sorumluluğunu benim ve babamın soyu üstünden kaldırmış olursun.

Tesniye 12:25

Kan yemeyeceksiniz. Öyle ki, size ve sizden sonra gelen çocuklarınıza iyilik gelsin. Böylece RAB'bin gözünde doğru olanı yapmış olursunuz.

Tesniye 13:18

Çünkü Tanrınız RAB'bin sözünü dinleyeceksiniz. Böylece bugün size bildirdiğim buyruklara uyup O'nun gözünde doğru olanı yapmış olacaksınız.”