Nehemya 3:19 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁹ Onun bitişiğini –silah deposuna, surun döndüğü yere kadar çıkan yolun karşısını– Mispa'yı yöneten Yeşu oğlu Ezer onardı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁹ Onun yanında Mitspa reisi Yeşuanın oğlu Ezer, duvarın döndüğü yerde silâhhane yokuşuna karşı başka bir kısmı onardı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁹ Онун битишиини –силах депосуна, сурун дьондюю йере кадар чъкан йолун каршъсънъ– Миспа'йъ йьонетен Йешу олу Езер онардъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁹ Onun bitişiğini –silah deposuna, surun döndüğü yere kadar çıkan yolun karşısını– Mispa'yı yöneten Yeşu oğlu Ezer onardı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁹ Ondan sonra, Mitspa yöneticisi Yeşua oğlu Ezer, duvarın döndüğü yerde, silah deposuna giden yokuşun karşısındaki bir kısmı onardı.

Nehemya 3:19 Referencias Cruzadas

2.TARİHLER 26:9

Uzziya Yeruşalim'de Köşe Kapısı, Dere Kapısı ve surun köşesi üzerinde kuleler kurup bunları sağlamlaştırdı.

Nehemya 10:9

Levililer: Azanya oğlu Yeşu, Henadat oğullarından Binnuy, Kadmiel;

Nehemya 12:8

Levililer: Yeşu, Binnuy, Kadmiel, Şerevya, Yahuda ve şükran ezgileri sorumlusu Mattanya ile kardeşleri.

Nehemya 3:15

Pınar Kapısı'nı Mispa bölgesini yöneten Kol-Hoze oğlu Şallun onardı. Üzerini bir saçakla kapadı. Kapı kanatlarını yerine yerleştirip sürgülerle kapı kollarını taktı. Kral Bahçesi'nin yanındaki Şelah Havuzu'nun duvarını Davut Kenti'nden inen merdivenlere kadar onardı.

Nehemya 3:18

Ondan sonraki bölümü, Keila bölgesinin öbür yarısını yöneten Henadat oğlu Bavvay yönetiminde kardeşleri onardılar.

Nehemya 3:24

Ondan sonraki, Azarya'nın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.