Nehemya 3:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁸ Ondan sonraki bölümü, Keila bölgesinin öbür yarısını yöneten Henadat oğlu Bavvay yönetiminde kardeşleri onardılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁸ Ondan öte onların kardeşleri, Keila dairesinin yarısının reisi Henadadın oğlu Bavvay onardılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁸ Ондан сонраки бьолюмю, Кеила бьолгесинин ьобюр яръсънъ йьонетен Хенадат олу Баввай йьонетиминде кардешлери онардълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁸ Ondan sonraki bölümü, Keila bölgesinin öbür yarısını yöneten Henadat oğlu Bavvay yönetiminde kardeşleri onardılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁸ Ondan sonra, kardeşleri, Keila bölgesinin yarısının yöneticisi olan Henadad oğlu Bavvay onardı.

Nehemya 3:18 Referencias Cruzadas

Nehemya 10:9

Levililer: Azanya oğlu Yeşu, Henadat oğullarından Binnuy, Kadmiel;

Nehemya 3:17

Surların sonraki bölümünü aşağıdaki Levililer onardı: Bani oğlu Rehum bir sonraki bölümü onardı. Bitişiğini Keila bölgesinin yarısını yöneten Haşavya kendi bölgesi adına onardı.

Nehemya 3:19

Onun bitişiğini –silah deposuna, surun döndüğü yere kadar çıkan yolun karşısını– Mispa'yı yöneten Yeşu oğlu Ezer onardı.

1.SAMUEL 23:1

Davut'a, “Filistliler Keila Kenti'ne saldırıp harmanları yağmalıyorlar” diye haber verdiler.