Mezmur 91:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Elleri üzerinde taşıyacaklar seni, Ayağın bir taşa çarpmasın diye.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Ayağını bir taşa çarpmıyasın diye, Elleri üzerinde seni taşıyacaklar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Еллери юзеринде ташъяджаклар сени, Аяън бир таша чарпмасън дийе.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Elleri üzerinde taşıyacaklar seni, Ayağın bir taşa çarpmasın diye.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Ayağın bir taşa çarpmasın diye, Seni elleri üzerinde taşıyacaklar,

Mezmur 91:12 Referencias Cruzadas

Eyub 5:23

Çünkü tarladaki taşlarla anlaşacaksın, Yabanıl hayvanlar seninle barışacak.

Mezmur 37:24

Düşse bile yıkılmaz insan, Çünkü elinden tutan RAB'dir.

ÖZDEYİŞLER 3:23

O zaman güvenlik içinde yol alırsın, Sendelemeden.

İşaya 46:3

“Ey Yakup soyu, İsrail'in sağ kalanları, Doğdunuz doğalı yüklendiğim, Rahimden çıktınız çıkalı taşıdığım sizler, Dinleyin beni:

İşaya 63:9

Sıkıntı çektiklerinde O da sıkıntı çekti. Huzurundan çıkan melek onları kurtardı. Sevgisi ve merhametinden ötürü onları kurtardı, Geçmişte onları sürekli yüklenip taşıdı.

Luka 4:11

‘Ayağın bir taşa çarpmasın diye Seni elleri üzerinde taşıyacaklar.’ ”