Mezmur 74:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁴ Livyatan'ın başlarını ezdin, Çölde yaşayanlara onu yem ettin.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁴ Sen Levyatanın başlarını ezdin; Onu çölde yaşıyan kavma yiyecek ettin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁴ Ливятан'ън башларънъ ездин, Чьолде яшаянлара ону йем еттин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁴ Livyatan'ın başlarını ezdin, Çölde yaşayanlara onu yem ettin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁴ Sen Livyatan'ın başlarını parçaladın. Onu yiyecek olarak insanlara ve çöl canlılarına verdin.

Mezmur 74:14 Referencias Cruzadas

Eyub 3:8

Günleri lanetleyenler, Livyatan'ı uyandırmaya hazır olanlar, O günü lanetlesin.

Mezmur 72:9

Çöl kabileleri diz çöksün önünde, Düşmanları toz yalasın.

Çıkış 14:30

RAB o gün İsrailliler'i Mısırlılar'ın elinden kurtardı. İsrailliler deniz kıyısında Mısırlılar'ın ölülerini gördüler.

İşaya 27:1

O gün RAB Livyatan'ı, o kaçan yılanı, Evet Livyatan'ı, o kıvrıla kıvrıla giden yılanı Acımasız, kocaman, güçlü kılıcıyla cezalandıracak, Denizdeki canavarı öldürecek.

Sayılar 14:9

Ancak RAB'be karşı gelmeyin. Orada yaşayan halktan korkmayın. Onları ekmek yer gibi yiyip bitireceğiz. Koruyucuları onları bırakıp gitti. Ama RAB bizimledir. Onlardan korkmayın!”

Vahiy 20:2

Melek ejderhayı –İblis ya da Şeytan denen o eski yılanı– yakalayıp bin yıl için bağladı.