Mezmur 38:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Senin gazabından bedenimde sağlık kalmadı; Suçum yüzünden kemiklerimde rahat yok.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Ьофкен йюзюнден салъъм бозулду, Гюнахъм йюзюнден рахатъм качтъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Öfken yüzünden bedenime rahat yok, Günahımdan ötürü kemiklerimde de hiç sağlık kalmadı.

Mezmur 38:3 Referencias Cruzadas

2.TARİHLER 26:19

Buhur yakmak için elinde buhurdan tutan Uzziya kâhinlere öfkelendi. Öfkelenir öfkelenmez de kâhinlerin önünde, RAB'bin Tapınağı'ndaki buhur sunağının yanında duran Uzziya'nın alnında deri hastalığı belirdi.

Eyub 6:4

Çünkü Her Şeye Gücü Yeten'in okları içimde, Ruhum onların zehirini içiyor, Tanrı'nın dehşetleri karşıma dizildi.

Mezmur 102:3

Çünkü günlerim duman gibi yok oluyor, Kemiklerim ateş gibi yanıyor.

Mezmur 102:5

Bir deri bir kemiğe döndüm Acı acı inlemekten.

Mezmur 32:4

Çünkü gece gündüz Elin üzerimde ağırlaştı. Dermanım tükendi yaz sıcağında gibi. Sela

Mezmur 51:8

Neşe, sevinç sesini duyur bana, Bayram etsin ezdiğin kemikler.

Mezmur 6:2

Lütfet bana, ya RAB, bitkinim; Şifa ver bana, ya RAB, kemiklerim sızlıyor,