Luka 23:16 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

^16-17 Bu nedenle ben O'nu dövdürüp salıvereceğim.”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁶ Bundan dolayı ben onu döver ve salıveririm.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

^16-17 Бу неденле бен О'ну дьовдюрюп салъвереджеим.“

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁶ Bu nedenle, O'nu dövüp salıvereceğim.”

Temel Türkçe Tercüme

^16-17 Bunun için Oʼnu kamçılatıp, serbest bırakacağım.”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁶ Bu nedenle O’nu döveceğim ve salıvereceğim” dedi.

Luka 23:16 Referencias Cruzadas

İşaya 53:5

Oysa, bizim isyanlarımız yüzünden onun bedeni deşildi, Bizim suçlarımız yüzünden o eziyet çekti. Esenliğimiz için gerekli olan ceza Ona verildi. Bizler onun yaralarıyla şifa bulduk.

Matta 27:26

Bunun üzerine Pilatus onlar için Barabba'yı salıverdi. İsa'yı ise kamçılattıktan sonra çarmıha gerilmek üzere askerlere teslim etti.

Markos 15:15

Halkı memnun etmek isteyen Pilatus, onlar için Barabba'yı salıverdi. İsa'yı ise kamçılattıktan sonra çarmıha gerilmek üzere askerlere teslim etti.

Luka 23:22

Pilatus üçüncü kez, “Bu adam ne kötülük yaptı ki?” dedi. “Ölüm cezasını gerektirecek hiçbir suç bulmadım O'nda. Bu nedenle O'nu dövdürüp salıvereceğim.”

Luka 6:37

“Başkasını yargılamayın, siz de yargılanmazsınız. Suçlu çıkarmayın, siz de suçlu çıkarılmazsınız. Başkasını bağışlayın, siz de bağışlanırsınız.

Elçilerin İşleri 16:37

Ama Pavlus görevlilere şöyle dedi: “Roma vatandaşı olduğumuz halde, bizi yargılamadan herkesin önünde dövüp hapse attılar. Şimdi bizi gizlice mi kovacaklar? Olmaz böyle şey! Kendileri gelsinler, bizi alıp çıkarsınlar!”