İşaya 40:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ RAB'bin düşüncesine kim akıl erdirebildi? O'na öğüt verip öğretebilen var mı?

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ RABBİN Ruhuna ölçü koyan, ve öğütçüsü olup ona öğreten kimdir?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ РАБ'бин дюшюнджесине ким акъл ердиребилди? О'на ьоют верип ьоретебилен вар мъ?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ RAB'bin düşüncesine kim akıl erdirebildi? O'na öğüt verip öğretebilen var mı?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ Yahve'nin Ruhu'nu kim yönlendirdi, Ya da öğütçüsü olup O'na öğretti?

İşaya 40:13 Referencias Cruzadas

Tekvin 1:2

Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde hareket ediyordu.

Eyub 21:22

“En yüksektekileri bile yargılayan Tanrı'ya Kim akıl öğretebilir?

İşaya 41:28

Bakıyorum, aralarında öğüt verebilecek kimse yok ki, Onlara danışayım, onlar da yanıtlasınlar.

Yeremya 23:18

RAB'bin sözünü duyup anlamak için RAB'bin meclisinde kim bulundu ki? O'nun sözüne kulak verip duyan kim?

Luka 10:22

“Babam her şeyi bana teslim etti. Oğul'un kim olduğunu Baba'dan başka kimse bilmez. Baba'nın kim olduğunu da Oğul'dan ve Oğul'un O'nu tanıtmak istediği kişilerden başkası bilmez.”

Yuhanna 1:13

Onlar ne kandan, ne beden ne de insan isteğinden doğdular; tersine, Tanrı'dan doğdular.

Romalılar 11:34

“Rab'bin düşüncesini kim bilebildi? Ya da kim O'nun öğütçüsü olabildi?”

1. Korintliler 2:16

“Rab'bin düşüncesini kim bildi ki, O'na öğüt verebilsin?” Oysa biz Mesih'in düşüncesine sahibiz.

Efesliler 1:11

Her şeyi kendi isteği doğrultusunda düzenleyen Tanrı'nın amacı uyarınca önceden belirlenip Mesih'te seçildik.