İbraniler 3:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200817 Tanrı kimlere kırk yıl dargın kaldı? Günah işleyip cesetleri çöle serilenlere değil mi? Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194117 Ve kimlere kırk yıl dayandı? günah işlemiş olanlara değil mi? Onların cesetleri çölde düştü. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап17 Танръ кимлере кърк йъл даргън калдъ? Гюнах ишлейип джесетлери чьоле сериленлере деил ми? Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar17 Kimdi Tanrı'nın kırk yıl boyunca öfkelendiği kişiler? Günah işlediklerinden cesetleri çölde düşenler değil mi? Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme17 Allah kimlere kırk yıl boyunca öfkelendi? Günah işleyen ve cesetleri ıssız yerlere düşen insanlara değil mi? Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)17 Kırk yıl boyunca kimlerden hoşnut değildi? Günah işleyip cesetleri çöle serilenlerden değil mi? Ver Capítulo |