Galatyalılar 6:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Tanrı sözünde eğitilen, kendisini eğitenle bütün nimetleri paylaşsın.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Fakat kelâmda öğretilmiş olan, öğretene bütün iyi şeylerde hisse versin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Танръ сьозюнде еитилен, кендисини еитенле бютюн ниметлери пайлашсън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Tanrı'nın sözüyle eğitilen, yararlı şeylerin tümünü eğitmeniyle paylaşsın.

Temel Türkçe Tercüme

⁶ Ders alan kişi Allahʼın sözünü öğretenle her çeşit nimeti paylaşsın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Tanrı sözünde eğitilen, kendisini eğitenle bütün iyi şeyleri paylaşsın.

Galatyalılar 6:6 Referencias Cruzadas

Nehemya 10:36

“Yasaya uygun olarak, ilk doğan oğullarımızı, hayvanlarımızı, ilk doğan sığırlarımızı ve davarlarımızı Tanrımız'ın Tapınağı'na, tapınakta hizmet eden kâhinlere götüreceğiz.

Sayılar 18:31

Siz ve aileniz her yerde ondan yiyebilirsiniz. Buluşma Çadırı'nda yaptığınız hizmete karşılık size verilen ücrettir bu.

Matta 10:10

Yolculuk için ne torba, ne yedek mintan, ne çarık, ne de değnek alın. Çünkü işçi yiyeceğini hak eder.

Luka 1:4

Öyle ki, sana verilen bilgilerin doğruluğunu bilesin.

Romalılar 15:27

Evet, uygun gördüler. Gerçekte onlara yardım borçlular. Uluslar, onların ruhsal bereketlerine ortak olduklarına göre, maddesel bereketlerle onlara hizmet etmeye borçlular.

Tesniye 12:19

Ülkede yaşadığınız sürece Levililer'i yüzüstü bırakmamaya dikkat edin.