Eyub 3:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Evlerini gümüşle dolduran Altın sahibi önderlerle birlikte.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Yahut evlerini gümüşle doldurmuş olan, Altın sahibi reislerle beraber rahat ederdim;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Евлерини гюмюшле долдуран Алтън сахиби ьондерлерле бирликте.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Evlerini gümüşle dolduran Altın sahibi önderlerle birlikte.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Ya da evlerini gümüşle doldurmuş olan, Altın sahibi beylerle birlikte rahat etmiş olurdum.

Eyub 3:15 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 10:27

Krallığı döneminde Yeruşalim'de gümüş taş değerine düştü. Sedir ağaçları Şefela'daki yabanıl incir ağaçları kadar bollaştı.

Eyub 12:21

Rezalet saçar soylular üzerine, Güçlülerin kuşağını gevşetir.

Eyub 22:25

Her Şeye Gücü Yeten senin altının, Değerli gümüşün olur.

Eyub 3:16

Neden düşük bir çocuk gibi, Gün yüzü görmemiş yavrular gibi toprağa gömülmedim?

Mezmur 49:18

Yaşarken kendini mutlu saysa bile, Başarılı olunca övülse bile.

İşaya 2:7

Ülkeleri altınla, gümüşle dolu, Hazinelerinin sonu yok, Sayısız atları, savaş arabaları var.

Tsefanya 1:18

RAB'bin öfke gününde, Altınları da gümüşleri de Onları kurtaramayacak. RAB'bin kıskançlık ateşi bütün ülkeyi yakıp yok edecek. RAB ülkede yaşayanların hepsini korkunç bir sona uğratacak.

Zekarya 9:3

Sur kendine bir kale yaptı; Toprak kadar gümüş Ve sokaktaki çamur kadar altın biriktirdi.

Sayılar 22:18

Balam Balak'ın ulaklarına şu yanıtı verdi: “Balak sarayını altınla, gümüşle doldurup bana verse bile, Tanrım RAB'bin buyruğundan öte küçük büyük hiçbir şey yapamam.