Eyub 21:21 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²¹ Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?

Turkish Bible Old Translation 1941

²¹ Çünkü aylarının sayısı kesilince, Kendisinden sonra evi için ne kaygısı olur?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²¹ Чюнкю сайълъ айларъ сона ериндже Гериде бърактъкларъ аилелери ичин нийе кайгъ чексинлер?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²¹ Çünkü sayılı ayları sona erince Geride bıraktıkları aileleri için niye kaygı çeksinler?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²¹ Çünkü aylarının sayısı kesilince, Kendisinden sonra evi için ne kaygısı olur?

Eyub 21:21 Referencias Cruzadas

Eyub 14:21

Oğulları saygı görür, onun haberi olmaz, Aşağılanırlar, anlamaz.

Eyub 14:5

Madem insanın günleri belirlenmiş, Aylarının sayısı saptanmış, Sınır koymuşsun, öteye geçemez;

Eyub 21:20

Yıkımlarını kendi gözleriyle görsünler, Her Şeye Gücü Yeten'in gazabını içsinler.

Eyub 21:22

“En yüksektekileri bile yargılayan Tanrı'ya Kim akıl öğretebilir?

Mezmur 102:24

“Ey Tanrım, ömrümün ortasında canımı alma!” dedim. “Senin yılların kuşaklar boyu sürer!

Mezmur 55:23

Ama sen, ey Tanrı, ölüm çukuruna atacaksın kötüleri, Günlerinin yarısını görmeyecek katillerle hainler; Bense sana güveniyorum.