Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




2. Timoteos 2:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

7 Dediklerimi iyi düşün. Rab sana her konuda anlayış verecektir.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

7 Dediğime dikkat et; çünkü Rab bütün şeylerde sana anlayış verecektir.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

7 Дедиклерими ийи дюшюн. Раб сана хер конуда анлайъш вереджектир.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

7 Söylediğimi iyice düşün. Rab her konuda sana anlayış sağlayacaktır.

Ver Capítulo Copiar

Temel Türkçe Tercüme

7 Söylediğim şeyleri iyi düşün. Rab sana her konuda anlayış verecek.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

7 Söylediklerimi iyi tart. Efendi sana her konuda anlayış verecektir.

Ver Capítulo Copiar




2. Timoteos 2:7
40 Referencias Cruzadas  

Tanrın RAB seni İsrail'e önder atadığı zaman yasasını yerine getirmen için sana sağgörü ve anlayış versin.


Oğlum Süleyman'a bütün buyruklarına, uyarılarına, kurallarına uymak, hazırlığını yaptığım tapınağı kurmak için istekli bir yürek ver.”


Ben senin kulunum, bana akıl ver ki, Öğütlerini anlayabileyim.


Öğütlerin sonsuza dek doğrudur; Bana akıl ver ki, yaşayayım.


Senin ellerin beni yarattı, biçimlendirdi. Anlamamı sağla ki buyruklarını öğreneyim.


Bütün insanlar korkuya kapılacak, Tanrı'nın işini duyuracak, O'nun yaptıkları üzerinde düşünecekler.


Gördüklerimi derin derin düşündüm, Seyrettiklerimden ibret aldım.


Öküz sahibini, eşek efendisinin yemliğini bilir, Ama İsrail halkı bu kadarını bile bilmiyor, Halkım anlamıyor.”


Tanrısı ona uygun olanı gösterir, onu eğitir.


Onların şölenlerinde lir, çenk, tef ve kaval çalınır, şarap içilir. Ama RAB'bin yaptıklarına dikkat etmez, ellerinin yapıtına aldırmazlar.


Tanrı bu dört gence her konuda bilgi, beceri, bilgelik verdi. Daniel her çeşit görümü ve düşü yorumlayabiliyordu.


Çünkü ben size öyle bir konuşma yeteneği, öyle bir bilgelik vereceğim ki, size karşı çıkanların hiçbiri buna karşı direnemeyecek, bir şey diyemeyecek.


Bundan sonra Kutsal Yazılar'ı anlayabilmeleri için zihinlerini açtı.


Ama Baba'nın benim adımla göndereceği Yardımcı, Kutsal Ruh, size her şeyi öğretecek, bütün söylediklerimi size hatırlatacak.


Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek. Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, yalnız duyduklarını söyleyecek ve gelecekte olacakları size bildirecek.


Ruh aracılığıyla birine bilgece konuşma yeteneği, ötekine aynı Ruh'tan bilgi iletme yeteneği, birine aynı Ruh aracılığıyla iman, ötekine aynı Ruh aracılığıyla hastaları iyileştirme armağanları, birine mucize yapma olanakları, birine peygamberlikte bulunma, birine ruhları ayırt etme, birine çeşitli dillerle konuşma, bir başkasına da bu dilleri çevirme armağanı veriliyor.


Keşke bilge kişiler olsalardı, anlasalardı, Sonlarının ne olacağını düşünselerdi!


“Bunun için, bugün RAB'bin yukarıda göklerde, aşağıda yeryüzünde Tanrı olduğunu, O'ndan başkası olmadığını bilin ve bunu aklınızdan çıkarmayın.


Sonuç olarak, kardeşlerim, gerçek, saygıdeğer, doğru, pak, sevimli, hayranlık uyandıran, erdemli ve övülmeye değer ne varsa, onu düşünün.


Bunu işittiğimiz günden beri biz de sizler için dua etmekten, tam bir bilgelik ve ruhsal anlayışla Tanrı'nın isteğini bütünüyle bilmenizi sağlamasını dilemekten geri kalmadık.


Bu konuların üzerinde dur, kendini bunlara ver ki, ilerlediğini herkes görsün.


Emek veren çiftçi üründen ilk payı alan kişi olmalıdır.


Yaydığım Müjde'de açıklandığı gibi, Davut'un soyundan olup ölümden dirilmiş olan İsa Mesih'i anımsa.


Yorulup cesaretinizi yitirmemek için, günahkârların bunca karşı koymasına katlanmış Olan'ı düşünün.


Tanrı'nın sözünü size iletmiş olan önderlerinizi anımsayın. Yaşayışlarının sonucuna bakarak onların imanını örnek alın.


Bunun için, göksel çağrıya ortak olan kutsal kardeşlerim, dikkatinizi açıkça benimsediğimiz inancın elçisi ve başkâhini İsa'ya çevirin.


Bakın, büyük ata İbrahim'in ganimetten ondalık verdiği bu adam ne kadar büyüktür!


İçinizden birinin bilgelikte eksiği varsa, herkese cömertçe, azarlamadan veren Tanrı'dan istesin; kendisine verilecektir.


Böylesi “bilgelik” gökten inen değil, dünyadan, insan doğasından, cinlerden gelen bilgeliktir.


Ama gökten inen bilgelik her şeyden önce paktır, sonra barışçıldır, yumuşaktır, uysaldır. Merhamet ve iyi meyvelerle doludur. Kayırıcılığı, ikiyüzlülüğü yoktur.


Yine biliyoruz ki, Tanrı'nın Oğlu gelmiş ve gerçek Olan'ı tanımamız için bize anlama gücü vermiştir. Biz gerçek Olan'dayız, O'nun Oğlu İsa Mesih'teyiz. O gerçek Tanrı ve sonsuz yaşamdır.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos