2.SAMUEL 15:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Bundan sonra Avşalom kendisine bir savaş arabası, atlar ve önünde koşacak elli kişi hazırladı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ VE bundan sonra vaki oldu ki, Abşalom kendisi için bir araba ile atlar, ve önünde koşmak üzre elli adam hazırladı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Бундан сонра Авшалом кендисине бир саваш арабасъ, атлар ве ьонюнде кошаджак елли киши хазърладъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Bundan sonra Avşalom kendisine bir savaş arabası, atlar ve önünde koşacak elli kişi hazırladı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Bundan sonra Avşalom kendisi için bir araba ve atlar, önünde koşacak elli adam hazırladı.

2.SAMUEL 15:1 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 12:11

“RAB şöyle diyor: ‘Sana kendi soyundan kötülük getireceğim. Senin gözünün önünde karılarını alıp bir yakınına vereceğim; güpegündüz karılarının koynuna girecek.

1.KRALLAR 1:33

kral onlara şöyle dedi: “Efendinizin görevlilerini yanınıza alın ve oğlum Süleyman'ı benim katırıma bindirip Gihon'a götürün.

1.KRALLAR 1:5

Hagit'in oğlu Adoniya kral olmayı düşünüyordu. Bu amaçla ortaya çıkıp kendine savaş arabaları, atlılar ve önünde koşacak elli muhafız buldu.

Mezmur 20:7

Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RAB'bin adına güveniriz.

ÖZDEYİŞLER 11:2

Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.

ÖZDEYİŞLER 16:18

Gururun ardından yıkım, Kibirli ruhun ardından da düşüş gelir.

ÖZDEYİŞLER 17:19

Başkaldırıyı seven kavgayı sever, Kapısını yüksek yapan yıkımına davetiye çıkarır.

Tesniye 17:16

Kral çok sayıda at edinmemeli, daha çok at satın almak için halkı Mısır'a göndermemeli. Çünkü RAB size, ‘Bir daha o yoldan dönmeyeceksiniz’ dedi.

1.SAMUEL 8:11

“Size krallık yapacak kişinin yönetimi şöyle olacak: Oğullarınızı alıp savaş arabalarında ve atlı birliklerinde görevlendirecek. Onun savaş arabalarının önünde koşacaklar.