1.TARİHLER 27:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Otuz yiğitlerden biri ve Otuzlar'ın önderi olan Benaya'ydı bu. Oğlu Ammizavat da onun birliğinde görevliydi.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Otuzların yiğidi, ve Otuzlar üzerinde olan Benaya budur; ve oğlu Ammizabad onun fırkasında idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Отуз йиитлерден бири ве Отузлар'ън ьондери олан Беная'йдъ бу. Олу Аммизават да онун бирлиинде гьоревлийди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Otuz yiğitlerden biri ve Otuzlar'ın önderi olan Benaya'ydı bu. Oğlu Ammizavat da onun birliğinde görevliydi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Otuzlar'ın yiğidi ve Otuzlar'ın başında olan Benaya budur. Onun bölüğünde oğlu Ammizavad vardı.

1.TARİHLER 27:6 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 27:5

Üçüncü ay için üçüncü birliğin komutanı Kâhin Yehoyada oğlu önder Benaya'ydı. Komutasındaki birlik 24 000 kişiden oluşuyordu.

1.TARİHLER 27:7

Dördüncü ay için dördüncü birliğin komutanı Yoav'ın kardeşi Asahel'di. Sonradan yerine oğlu Zevadya geçti. Birliğinde 24 000 kişi vardı.