Mazhev 4:22 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²² Int, raktal, o lezel o bag hag o zad, a heulias anezhañ.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²² Hag int rag‐tal o lezel ar vag hag ho zad, a heuliaz anezhan.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

²² Ha quentéh ind e lausquas er vâg hag ou zad hag en hélias.

Mazhev 4:22 Referencias Cruzadas

Mazhev 10:37

An neb a gar e dad pe e vamm muioc’h egedon n’eo ket dellezek ac’hanon, hag an neb a gar e vab pe e verc’h muioc’h egedon n’eo ket dellezek ac’hanon.

Mazhev 4:21

Hag ac’hano, o vont un tamm a-raokoc’h, e welas daou vreur all, Jakez mab Zebedea, ha Yann e vreur, a oa en ur vag gant Zebedea o zad, o fichañ o rouedoù. Gervel a reas anezho.

Mazhev 4:23

Jezuz a valeas dre holl C’halilea, o kelenn en o sinagogennoù, o prezeg keloù mat ar rouantelezh, o yac’haat kement kleñved ha kement mac’hagn a oa e-touez ar bobl.

Sant Marc 1:20

Raktal e c’halvas anezho. Hag int, o lezel Zebedea o zad er vag gant an devezhourien, a heulias anezhañ.

Sant Lucas 14:26

Mar deu unan bennak da’m c’havout ha ne gasa ket e dad, e vamm, e wreg, e vugale, e vreudeur, e c’hoarezed, ha muioc’h c’hoazh e vuhez hec’h-unan, ne c’hell ket bezañ va diskibl.

Sant Lucas 14:33

Evel-se, piv bennak ac’hanoc’h na zilez ket kement en deus, ne c’hell ket bezañ va diskibl.

Sant Lucas 5:11

O vezañ degaset ar bagoù d’an douar, e kuitajont holl hag e heuilhjont anezhañ.

2 Korintiz 5:16

Dre-se n’anavezomp ken den hervez ar c’hig bremañ. Ha zoken mar hon eus anavezet Krist hervez ar c’hig, bremañ n’anavezomp ken anezhañ en doare-se.