Mazhev 10:5 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁵ Jesus a gassaz an daouzec‐ze, goude beza kemennet dezhe, en eur lavaret: Na’z it ket etrezeg ar Jentiled,

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁵ Jezuz a gasas an daouzek-se hag a roas e c’hourc’hemennoù dezho, o lavarout: N’it ket etrezek ar baganed ha n’it ket e kêrioù ar Samaritaned,

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁵ Jesus e gassas en neuzêc‐sé, hag e gourhemennas dehai, én ul laret: Ne quêrhet quet étré er bayanéd, ha ne yéet quet ér kærieu er Samaritaned.

Mazhev 10:5 Referencias Cruzadas

Mazhev 22:3

hag e kassaz he vevelien da c’hervel ar re a oa bet pedet d’an eured; mes ne fellaz ket dezhe dond.

Mazhev 4:15

Douar Zabulon ha douar Neftali, var hent ar mor, en tu‐all d’ar Jourdan, Galile ar Jentiled!

Sant Marc 6:7

Neuze e c’halvaz an Daouzec, hag e commansaz ho c’has daou‐ha‐daou, hag e roaz dezhe galloud var ar sperejou impur;

Sant Lucas 10:1

Goude kement‐se, an Aotrou a choazaz c’hoas deg ha tri‐ugent diskibl all; hag e kassaz anezhe daou ha daou araog dezhan, en holl geariou hag en holl broiou ma tlie mond.

Sant Lucas 10:33

Mes eur Samaritan, en eur vond gant he hent, en em gavaz eno, ha pa velaz anezhan, e kemeraz truez outhan.

Sant Lucas 17:16

hag en em daolaz e c’harz treid Jesus, he visach ouz an douar, o renta grasou dezhan. Hogen he‐man a oa eur Samaritan.

Sant Lucas 9:1

O veza galvet assambles he zaouzec diskibl, Jesus a roaz dezhe galloud hag otorite var an holl drouk‐sperejou, hag ar galloud da iac’haad ar c’hlenvejou.

Sant Lucas 9:2

Hag e kassaz anezhe da brezeg rouantelez Doue, ha da iac’haad ar re glanv.

Sant Ian 17:18

Evel ma ec’h euz va digasset er bed, em euz ive ho c’hasset er bed.

Sant Ian 20:21

Ha Jesus a lavaraz adare dezhe: Ar peoc’h ra vezo ganeoc’h! Evel ma hen deuz an Tad digasset ac’hanoun, evel‐se ive me a gas ac’hanoc’h.

Sant Ian 4:20

Hon tadou ho deuz adoret var ar menez‐man, ha c’houi a lavar penaos al leac’h e pehini ez eo red adori a zo en Jerusalem.

Sant Ian 4:5

En em gavoud a eure eta en eur gear euz ar Samari, hanvet Sikar, tost d’an douar a oa bet roet gant Jacob d’he vab Josef.

Sant Ian 4:9

Ar vreg‐se a Samari a respontaz dezhan: Penaos, te pehini a zo Judeo, e c’houlennez‐te da eva diganen‐me eur zamaritanes? (Rag ar Judevien na zarempredont ket ar Samaritaned).

Sant Ian 7:35

Ar Judevien eta a lavaraz etrezhe: Da be leac’h ez ai ma n’her c’havimp ket? Ha mond a rai etrezeg ar re a zo disperset e‐touez ar Greked, evit kelen ar Greked?

Sant Ian 8:48

Ar Judevien a respontaz dezhan: Ha n’hon euz‐ni ket a leac’h da lavaret ez oud eur Samaritan, hag ez euz eun diaoul enoud?

Actou an Ebestel 1:8

Mes c’houi a recevo galloud ar Spered‐Santel, pehini a zeuio varnoc’h; hag e viot testou d’in, en Jerusalem, kerkoulz hag en holl Jude hag er Samari, ha bete ar pen pella euz an douar.

Actou an Ebestel 10:45

Hag an holl dud fidel circonciset, a oa deuet gant Per, a oe souezet, o velet e oa skulliet ive var ar Jentiled an donezon euz ar Spered‐Santel;

Actou an Ebestel 8:1

Hogen, Saul hen doa consantet d’he varo. Hag an deiz‐ze e c’hoarvezaz eur bersecution vraz a‐enep Iliz Jerusalem; hag e oent holl disperset, nemed an ebestel, dre vroiou ar Jude hag ar Samari.

1 Tesalonikiz 2:16

pere a vir ouzomp prezeg d’ar Jentiled, evit ma vezint salvet, o leunia evel‐se mui‐ouzmui ar muzul euz ho fec’hejou; mes coler Doue a zo deuet varnezhe, evit lakaad eun termen da gement‐se.