JOSHUA 17:17 - Hawa Naga Bible 2001

¹⁷ Yoshua rueq Ephraim nuiyc shalx nyuip Manase phvnx muex ngoc, “Nuimshiq kuex miq paunghvlc nuiyc luimc vkawc httaz hvlc rvtuit. Kvkhoc rvtueq nuimhez rueq ghaqphux phvlc shiz htauk nuex jvnc vtueq lvp shuinx.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

¹⁷ Kiijiishe Joshua raq Ephraim phan ma nai Shenyap nü na siti Manase phan ma, akhiishe chongkuqto, “Tengto. Namshiqnok phannai ri ka maiq pahea dea sitlan. Kiimaq namshiq ka srea nolabi siisaq. Namshiq rii hiqshong ka manshili ka riimak, abi min milap han.

JOSHUA 17:17 Referencias Cruzadas

RAPHA HIQWA LAK 48:16

Ngaz kuex vgvrx vtsvrx htenc wawc palc wvnc jix raungkamx waz rueq vruex nox nueyc vmac ruimrix mkuq shueq! Ngvy muingc, Ijix iwaz Abraham nuiyc Esak muingc kuex tsuinghez rueq mtv-phaungx ngaungx shueq! Tsuingshiq suiuz vsaz phvnx htenc kuex paunghvlc mpux paung wvnc kueq!”

JOSHUA 17:16

Tsuingshiq rueq, “Kuz ghaq hong kuex nuiyshiq tvkoc ruinc hvlc, yuq muinz Bet Shan nuiyc tvroz wawc miqghaq htenc nuiyc Jezreel Warc tvnx nuex httax yaq Kanaan miqsaz kuex yanx renc lvp tvy jix nuk rvtueq,” ngoz tueq tvralc tueq.

JOSHUA 17:18

Kuz ghaq hong kuex nuimshiq muex mruez kueq. Kvruex hong kuex luingx rvtueq, yuq muinz nuimshiq rueq rumz htenc kuex shamc gay ruiux shuk kox maq shuk kox nuex httuiuc laz httax kuinz. Kanaan miqsaz kox nuex yanx renc htenc nuiyc miq hungc vlaungc httaz hvlc ngoz ruiux muinz, nuimshiq rueq tsuingshiq kuex yurc gay lot shuinx,” ngoz tueq jungx tueq.

1 SAMUEL 1:1

Ephraim phvnx wawc Elkana muingc yaq washiz kuex Ephraim hong wawc Rama ghaq nuex httax yaq. Piq kuex Zupha waruiuz wawc Tohu yuimx wuinz nuex seng yaq Elihu suiuz Jeroham saz rvtueq.