Mateus 6:11 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹¹ Ha inũ, nuku mekekĩ na habiatiã nũ piyunũ haska mĩ xinaĩwẽ piti nuku inãwẽ.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹¹ Ja inun, nuku mekekin na jabiatian nun piyunun jaska min shinainwen piti nuku inanwen.

Mateus 6:11 Referencias Cruzadas

Salmos 34:10

Tsuara mabuwãyã hiwemisburã, benui keyuaya nuitapai ana hawa hayama buni teneshãkanikiki. Hamẽ tsuabũra Senhor Deus benakubaĩmisburã, hawa hawẽ hamapai tibi pepa benuama ikũkaĩshanikiki.

Isaías 33:16

haburã, txanima hatũ hiwea mestẽki. Hanu pashai hiwei meketiruburã, hatũ hiwe kushiparã, mishki hiweki. Habu hiweabu anurã, piti hamẽ ikai inũ ũpash hawa yupama ishãkanikiki.

Mateus 4:4

Jesusũ kemakĩ: —Haska Deusũ hãtxa keneniburã, nĩkawe. “Piti besti pirã, yurabu pei hiwetirubumaki. Hakia Deusũ hãtxa yuini nĩkatã txibaĩ yurabu pei hiwetirubuki”, aniwẽ taeshũ ha haska mĩ ea yunuairã, ẽ akamaki— aka

Lucas 11:3

Ha inũ, nuku mekekĩ na habiatiã haska mĩ nuku ashuaĩ nũ piyunũ piti nuku inãkubaĩwẽ.

2 Tesalonicenses 3:12

Haskakẽ nukũ Shanẽ Ibu Jesus Cristõ kuxipawẽ nũ matu yunuaii. Yurabu txikixbu yunukĩ tapĩmakĩ: “Haska besti hiwetirubuma hau tari meribi hatũ daya tapĩtã ana yura betsabu shetukĩ yuãmama hau hatũ piti inũ hatũ mabu hau ibubis bikubainũbũwẽ”, iwanã, matũri mã hatu yununũ nũ matu yunuriaii.

1 Timóteo 6:8

Haskawẽ taea Deus nũ ikũwaĩburã, tari inũ piti inũ hanu ushati haya ha besti nũ hayarã, haskawẽ besti benimakubainãkãwẽ.

Rute 1:6

hawẽ mae Belém anu Senhor Deusũ yunu ma hatu ana pawashunima Moabe anushũ Noemi bana nĩkatã