Marcos 1:6 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁶ Hanua Joãonẽ tari inũ hawẽ pitikiri matu yuinũ nĩkakãwẽ. Camelo dani tima tari sawea inũ, bitxi nanesheketi sawea inũ, hawẽ piti pe beshmas txãpu inũ ni meranua buna batapa aki hiwekũkainikiaki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁶ Janua Juanen tadi inun jawen pitikidi matu yuinun ninkakanwen. Camello dani sanpu tima sawea inun, bichi nanexeketi sawea inun, jawen piti pe bexmas chanpu inun ni medanua buna batapa aki jiwekunkainikiaki.

Marcos 1:6 Referencias Cruzadas

2 Reis 1:8

habũ kemakĩ yuikĩ: —Ha huninã, txashuwã bitxi tari inũ bitxi nanesheketi sawea nũ uĩshuki— akabu shanẽ ibu Acaziasĩ unãkĩ hatu yuikĩ: —Harã, Tisbé anu hiwemis Elias matuki nukushuki— hatu watã

Marcos 1:5

Judéia mai pakeanu hiweabu inũ Jerusalém mae ewapa anu hiweabu dasibi beshũ Joãonẽ hatu yusĩaĩ nĩkakĩ habũ ikũwãkĩ hatũ txakabu Joãoki txanikĩ hatũ txakabu henekatsi ikĩ xinã betsa waibu hawẽ unãti wakĩ Jordão hene anushũ Joãonẽ hatu naximapakekubainikiaki.

Marcos 1:7

Hanushũ yurã kaiã hatu banabimakĩ: —Shanẽ ibu kuxipahaira betsã ea binũa ea katxu dama hushanikiki. Haskawẽ taeshũ mawaira ẽ kuxipa hayamatũ kakaĩ ẽ hawẽ hawaumahairatũ hawẽ bitxi tae meshpũ tsitsaushũ pekashũkĩ akawakĩ ẽ duawatirumaki.