Marcos 1:6 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁶ Janua Juanen tadi inun jawen pitikidi matu yuinun ninkakanwen. Camello dani sanpu tima sawea inun, bichi nanexeketi sawea inun, jawen piti pe bexmas chanpu inun ni medanua buna batapa aki jiwekunkainikiaki.

Kaxinawá Bíblia (BR)

⁶ Hanua Joãonẽ tari inũ hawẽ pitikiri matu yuinũ nĩkakãwẽ. Camelo dani tima tari sawea inũ, bitxi nanesheketi sawea inũ, hawẽ piti pe beshmas txãpu inũ ni meranua buna batapa aki hiwekũkainikiaki.

Marcos 1:6 Referencias Cruzadas

Marcos 1:5

Judea mai pakeanu jiweabu inun Jerusalén maewan anu jiweabu dasibi bexun Juanen jatu yusiain ninkakin jabun ikunwankin jatun chakabu Juanki chanikin jatun chakabu jenekatsi ikin shinan betsa waibu jawen unanti wakin Jordán jene anuxun Juanen jatu nashimapakekubainikiaki.

Marcos 1:7

Januxun yudan kaian jatu banabimakin: —Xanen ibu kushipajaida betsan ea binuan ea kachu dama juxanikiki. Jaskawen taexun mawaida en kushipa jayamatun kakain en jawen jawaumajaidatun jawen bichi tae mexpun tsitsauxun pekaxunkin akawakin en duawatidumaki.