1 Coríntios 9:25 - Almeida Século 21

²⁵ E todo atleta exerce domínio próprio em todas as coisas. Os atletas o fazem para alcançar uma coroa perecível, nós, porém, uma coroa que não se acaba.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Todo atleta em tudo se domina; aqueles, para alcançar uma coroa corruptível; nós, porém, a incorruptível.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível, nós, porém, uma incorruptível.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ E todo aquele que luta de tudo se abstém; eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível, nós, porém, uma incorruptível.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Os atletas se abstêm de tudo; eles, para ganhar uma coroa perecível; e nós, para ganharmos uma coroa imperecível.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ E todo aquele que luta, exerce domínio próprio em todas as coisas; ora, eles o fazem para alcançar uma coroa corruptível, nós, porém, uma incorruptível.

1 Coríntios 9:25 Referencias Cruzadas

1 Coríntios 15:54

Mas, quando o que perece se revestir do que é imperecível, e o que é mortal se revestir do que é imortal, então se cumprirá a palavra escrita: A morte foi engolida pela vitória.

Gálatas 5:23

amabilidade e domínio próprio. Contra essas coisas não existe lei.

1 Timóteo 6:12

Trava o bom combate da fé. Apodera-te da vida eterna, para a qual foste chamado, tendo já feito boa confissão diante de muitas testemunhas.

2 Timóteo 2:5

E se um atleta competir nos jogos públicos, não será coroado se não cumprir o regulamento.

Tito 1:8

mas hospitaleiro, amigo do bem, sóbrio, justo, piedoso, equilibrado;

Tito 2:2

Exorta os mais velhos para que sejam equilibrados, respeitáveis, sóbrios, sadios na fé, no amor e na constância;

Hebreus 12:28

Por isso, recebendo um reino inabalável, sejamos gratos e, dessa forma, adoremos a Deus de forma que lhe seja agradável, com reverência e temor;

Hebreus 12:4

No combate contra o pecado, ainda não haveis resistido a ponto de derramar sangue.

Tiago 1:12

Feliz é o homem que suporta a provação com perseverança, porque, depois de aprovado, receberá a coroa da vida que o Senhor prometeu aos que o amam.

1 Pedro 1:4

para uma herança que não perece, não se contamina nem se altera, reservada nos céus para vós,

1 Pedro 5:4

Quando o Supremo Pastor se manifestar, recebereis a imperecível coroa da glória.

2 Pedro 1:6

e o domínio próprio ao conhecimento, e a perseverança ao domínio próprio, e a piedade à perseverança,

Apocalipse 2:10

Não temas o que hás de sofrer. O Diabo está para colocar alguns de vós na prisão, para que sejais provados; e passareis por uma tribulação de dez dias. Sê fiel até a morte, e eu te darei a coroa da vida.

Apocalipse 3:11

Venho sem demora; conserva o que tens, para que ninguém tome tua coroa.

Apocalipse 4:10

os vinte e quatro anciãos prostravam-se diante do que estava assentado no trono, adoravam o que vive pelos séculos dos séculos e lançavam suas coroas diante do trono, dizendo:

Apocalipse 4:4

Ao redor do trono havia também vinte e quatro tronos; vi assentados sobre eles vinte e quatro anciãos, vestidos de branco e com coroas de ouro sobre a cabeça.