Salmos 68:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ 16 (17) Ustedes, altas montañas, ¿por qué ven con envidia la montaña que Dios ha elegido para vivir allí para siempre?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ ¿Por qué observáis, oh montes altos, Al monte que deseó Dios para su morada? Ciertamente Jehová habitará en él para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Oh montañas empinadas, ¿por qué miran con envidia al monte Sion, donde Dios decidió vivir, donde el Señor vivirá para siempre?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ ¿por qué miran celosos, montes escarpados, al monte que Dios quiso habitar? Sepan que el Señor lo habita para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¿Por qué, oh montes altos, miráis con envidia, Al monte que ’Elohim escogió para su morada? Ciertamente YHVH habitará en él para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Montaña de Dios, montaña de Basán, montaña de altos picos, montaña de Basán,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ ¿Por qué os levantáis, oh montes altos? Este es el monte que Dios deseó para su morada; ciertamente Jehová habitará en él para siempre.

Salmos 68:16 Referencias Cruzadas

1 Reyes 9:3

y le dijo: «He escuchado tus oraciones y tus ruegos. Este templo que has edificado será mío, y en él viviré para siempre. Voy a cuidarlo; no lo descuidaré ni un momento.

Salmos 114:4

las montañas y las colinas saltaron como corderos.

Salmos 114:6

Y ustedes, montañas y colinas, ¿por qué saltaron como corderos?

Isaías 2:2

En el futuro, el monte donde se encuentra el templo de nuestro Dios será el monte más importante. Allí vendrán muchos pueblos

Deuteronomio 12:5

»Dios elegirá un lugar para vivir entre ustedes, y allá deberán ir para adorarlo, llevando las ofrendas que quemarán en su honor. Allá también llevarán la décima parte de todo lo que ganen, sus ofrendas voluntarias, las primeras crías de sus vacas y ovejas, y cualquier otra ofrenda que hayan prometido darle.