Salmos 6:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ 7 (8) Es tanto lo que sufro que los ojos se me nublan; ¡por culpa de mis enemigos ya estoy perdiendo la vista!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Mis ojos están gastados de sufrir; Se han envejecido a causa de todos mis angustiadores.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El dolor me nubla la vista; tengo los ojos gastados a causa de todos mis enemigos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Mis ojos se consumen de tristeza, he envejecido al ver tantos enemigos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Mis ojos están enturbiados de tanto sufrir, Se han envejecido a causa de todos mis adversarios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Yo me consumo en medio de gemidos, inundo de llanto mi cama cada noche y humedezco de lágrimas mi lecho:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Mis ojos están consumidos de sufrir; se han envejecido a causa de todos mis angustiadores.

Salmos 6:7 Referencias Cruzadas

2 Reyes 20:3

«Dios mío, no te olvides de que yo siempre he sido sincero contigo, y te he agradado en todo». Luego Ezequías lloró con mucha tristeza.

Job 17:7

Los ojos se me cierran de dolor; de mí solo quedan huesos.

Salmos 32:3

Mientras no te confesé mi pecado, las fuerzas se me fueron acabando de tanto llorar.

Salmos 38:10

10 (11) Mi corazón late con ansias, las fuerzas me abandonan, la vista se me nubla.

Salmos 69:4

4 (5) ¡Tengo más enemigos que pelos en la cabeza! Muchos me odian sin motivo, y quieren matarme; ¡me exigen que les devuelva lo que nunca les robé!

Salmos 88:9

9 (10) Es tan grande mi tristeza que se llenan de lágrimas mis ojos. Hacia ti, Dios mío, tiendo los brazos, y te llamo a todas horas.

Jeremías 45:3

“Tú, Baruc, siempre estás quejándote. Dices que eres muy infeliz, y que yo solo te hago sufrir más y más. También dices que ya estás cansado de sufrir, y que no logras descansar.

Lamentaciones 5:17

Vamos perdiendo las fuerzas; estamos a punto de morir.