Salmos 15:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual4 solo quien desprecia al que merece desprecio, pero respeta a quien honra a Dios; solo quien cumple lo que promete aunque salga perdiendo; Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19604 Aquel a cuyos ojos el vil es menospreciado, Pero honra a los que temen a Jehová. El que aun jurando en daño suyo, no por eso cambia; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente4 Los que desprecian a los pecadores descarados, y honran a quienes siguen fielmente al Señor y mantienen su palabra aunque salgan perjudicados. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)4 el que menosprecia al criminal, pero honra a los que temen al Señor;' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion4 Aquel ante cuyos ojos el vil es menospreciado, Pero honra a los que temen a YHVH. El que jurando aun en perjuicio suyo, No por eso deja de cumplir. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19754 que en sus ojos desprecia al reprobado y estima a los que temen al Señor; que, si jura, ni aun en su daño se retracta; Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Aquel a cuyos ojos es menospreciado el vil; mas honra a los que temen a Jehová; el que aun jurando en daño suyo, no cambia; Ver Capítulo |
En esa isla pasamos tres meses. La gente de allí nos atendió muy bien y nos dio de todo. Luego, cuando subimos a otro barco para irnos, nos dieron todo lo necesario para el viaje. El barco en que íbamos a viajar era de Alejandría, y había pasado el invierno en la isla. Estaba cargado de trigo, y por la parte delantera tenía la figura de los dioses Cástor y Pólux.