x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Proverbios 24:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 24:30

En cierta ocasión pasé por el campo y por la viña de un tipo tonto y perezoso.

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Reina Valera 1960

Pasé junto al campo del hombre perezoso, Y junto a la viña del hombre falto de entendimiento;

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Nueva Version Internacional

Pasé por el campo del perezoso, por la viña del falto de juicio.

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Nueva Versión Internacional 1999

Pasé por el campo del perezoso, por la viña del falto de juicio.

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Biblia de las Americas

He pasado junto al campo del perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento,

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Dios habla hoy

Pasé por el campo del perezoso y por el viñedo del hombre falto de seso:

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un hombre necio es como un campo. y un hombre falto de sentido es como una viña.

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Nueva Traducción Viviente

Pasé por el campo de un perezoso, por el viñedo de uno que carece de sentido común.

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - La Biblia del Oso  RV1569

Paßé junto àla heredad del hõbre perezoſo, y junto àla viña del hombre falto de entendimiento.

Ver Capítulo

Proverbios 24:30 - Reina Valera Antigua 1602

Pasé junto á la heredad del hombre perezoso, Y junto á la viña del hombre falto de entendimiento;

Ver Capítulo