x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Oseas 12:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Oseas 12:13

Por medio de un profeta, Dios cuidó de los israelitas y los sacó de Egipto.

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Reina Valera 1960

Y por un profeta Jehová hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Nueva Version Internacional

Para sacar a Israel de Egipto, y después cuidarlo, el Señor usó a un profeta.

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Para sacar a Israel de Egipto, y después cuidarlo, el Señor usó a un profeta.

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Biblia de las Americas

Por un profeta el SEÑOR hizo subir a Israel de Egipto, y por un profeta fue guardado.

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Dios habla hoy

Por medio de un profeta, el Señor sacó de Egipto al pueblo de Israel; ¡por medio de un profeta, [7] cuidó de él!

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por un profeta YAHWEH hizo subir a Yisra'el de Mitzrayim, ° y por un profeta él fue protegido. [66] °

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Nueva Traducción Viviente

Luego, por medio de un profeta, el SEÑOR sacó de Egipto a los descendientes de Jacob;* y fueron protegidos por el mismo profeta.

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Y por Propheta hizo ſubir Iehoua à Iſrael de Egypto, y por Propheta fué guardado.

Ver Capítulo

Oseas 12:13 - Reina Valera Antigua 1602

(12-14) Y por profeta hizo subir Jehová á Israel de Egipto, y por profeta fué guardado.

Ver Capítulo