Los discípulos no entendían lo que Jesús les quería decir, pero tenían miedo de preguntarle.
Pero ellos no entendían esta palabra, y tenían miedo de preguntarle.
Ellos no entendieron lo que quería decir, sin embargo, tenían miedo de preguntarle.
De todos modos los discípulos no entendían lo que les hablaba, y tenían miedo de preguntarle qué quería decir.
Pero ellos no entendían lo dicho, y temían preguntarle.
Pero ellos no comprendían tales palabras; y sin embargo, les daba miedo preguntarle.