Marcos 9:33 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualJesús y sus discípulos llegaron al pueblo de Cafarnaúm. Cuando ya estaban en la casa, él les preguntó: «¿De qué estaban hablando cuando venían por el camino?» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y llegó a Capernaum; y cuando estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDespués de llegar a Capernaúm e instalarse en una casa, Jesús preguntó a sus discípulos: «¿Qué venían conversando en el camino?». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Llegaron a Cafarnaún, y una vez en casa, Jesús les preguntó: '¿De qué venían discutiendo por el camino?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLlegaron a Cafarnaum, y estando en la casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais en el camino? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Llegaron a Cafarnaún. Estando ya él en la casa, les preguntó: '¿De qué veníais discutiendo por el camino?'. Ver Capítulo |