Marcos 5:33 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ La mujer, sabiendo lo que le había pasado, fue y se arrodilló delante de él, y temblando de miedo le dijo toda la verdad.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³³ Entonces la mujer, temiendo y temblando, sabiendo lo que en ella había sido hecho, vino y se postró delante de él, y le dijo toda la verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Entonces la mujer, asustada y temblando al darse cuenta de lo que le había pasado, se le acercó y se arrodilló delante de él y le confesó lo que había hecho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Entonces la mujer, que sabía muy bien lo que le había pasado, asustada y temblando, se postró ante él y le contó toda la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Entonces la mujer, temiendo y temblando (reconociendo° lo que le había sucedido), vino y se postró ante Él, y le dijo toda la verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Entonces la mujer, toda azorada y temblorosa, pues bien sabía lo que le había sucedido, vino a echarse a sus pies y le declaró toda la verdad.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Entonces la mujer, temiendo y temblando, sabiendo lo que en ella había sido hecho, vino y se postró delante de Él, y le dijo toda la verdad.

Marcos 5:33 Referencias Cruzadas

Salmos 30:2

2 (3) Mi Señor y Dios, te pedí ayuda, y me sanaste;

Salmos 66:16

Préstenme atención ustedes, los que adoran a Dios; vengan, que voy a contarles lo que Dios ha hecho por mí.

Marcos 4:41

Pero ellos estaban muy asombrados, y se decían unos a otros: «¿Quién es este hombre, que hasta el viento y el mar lo obedecen?»

Marcos 5:32

Pero Jesús miraba y miraba a la gente para descubrir quién lo había tocado.

Marcos 5:34

Jesús le dijo: —Hija, has sido sanada porque confiaste en Dios. Vete tranquila.

Lucas 1:12

Cuando Zacarías vio al ángel, tuvo mucho miedo y no supo qué hacer.

Lucas 1:29

María se sorprendió mucho al oír un saludo tan extraño, y se preguntaba qué significaba eso.

Lucas 8:47

Cuando la mujer vio que ya no podía esconderse, temblando de miedo fue y se arrodilló delante de Jesús. Luego, frente a todos los que estaban allí, contó por qué había tocado el manto de Jesús, y cómo de inmediato había quedado sana.