Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 10:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 10:2

Unos fariseos se acercaron a él para ponerle una trampa, y le preguntaron: —¿Puede un hombre divorciarse de su esposa?

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Reina Valera 1960

Y se acercaron los fariseos y le preguntaron, para tentarle, si era lícito al marido repudiar a su mujer.

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Nueva Version Internacional

En eso, unos fariseos se le acercaron y, para ponerlo a prueba, le preguntaron: --¿Está permitido que un hombre se divorcie de su esposa?

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Biblia de las Americas

Y se le acercaron algunos fariseos, y para ponerle a prueba, le preguntaban si era lícito a un hombre divorciarse de su mujer.

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Dios habla hoy

Algunos fariseos se acercaron a Jesús y , para tenderle una trampa, le preguntaron si al esposo le está permitido divorciarse de su esposa.

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Nueva Traducción Viviente

Unos fariseos se acercaron y trataron de tenderle una trampa con la siguiente pregunta: —¿Está bien permitir que un hombre se divorcie de su esposa?

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Palabra de Dios para Todos

También llegaron algunos fariseos que querían poner a prueba a Jesús y le preguntaron: -¿Es correcto que un hombre se divorcie de su mujer?

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Se acercaron unos fariseos que, para ponerle a prueba, preguntaban: "¿Puede el marido repudiar a la mujer?"

Ver Capítulo

Marcos 10:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Algunos Perushim vinieron y trataron de tenderle lazo, preguntándole: "¿Permite la Toráh a un hombre divorciarse de su mujer?"

Ver Capítulo