x

Biblia Online

Anuncios


Lucas 7:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 7:29

Los que habían escuchado a Juan le pidieron que los bautizara, y hasta los cobradores de impuestos hicieron lo mismo. Así obedecieron lo que Dios había mandado.

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Reina Valera 1960

Y todo el pueblo y los publicanos, cuando lo oyeron, justificaron a Dios, bautizándose con el bautismo de Juan.

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Nueva Version Internacional

Al oír esto, todo el pueblo, incluso los recaudadores de impuestos, reconocieron que el camino de Dios era justo, y fueron bautizados por Juan.

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Nueva Versión Internacional 1999

Al oír esto, todo el pueblo, y hasta los recaudadores de impuestos, reconocieron que el camino de Dios era justo, y fueron bautizados por Juan.

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Biblia de las Americas

Cuando todo el pueblo y los recaudadores de impuestos le oyeron, reconocieron la justicia de Dios, siendo bautizados con el bautismo de Juan.

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Dios habla hoy

Todos los que oyeron a Juan, incluso los que cobraban impuestos para Roma, se hicieron bautizar por él, cumpliendo así las justas exigencias de Dios;

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todo el pueblo que le escuchó y aun los cobradores de impuesto reconocieron que por ser sumergidos por Yojanán, Elohim estaba correcto;

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Nueva Traducción Viviente

Cuando oyeron esto, todos —hasta los cobradores de impuestos —coincidieron en que el camino de Dios era el correcto,* porque fueron bautizados por Juan.

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - La Biblia del Oso  RV1569

Y todo el pueblo oyendo lo , y los publicanos, juſtificaron à Dios baptizandoſe con el Baptiſino de Ioan.

Ver Capítulo

Lucas 7:29 - Reina Valera Antigua 1602

Y todo el pueblo oyéndole, y los publicanos, justificaron á Dios, bautizándose con el bautismo de Juan.

Ver Capítulo