Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 5:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 5:15

Jesús se hacía cada vez más famoso. Mucha gente se reunía para escuchar su mensaje, y otros venían para que él los sanara.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Reina Valera 1960

Pero su fama se extendía más y más; y se reunía mucha gente para oírle, y para que les sanase de sus enfermedades.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Nueva Version Internacional

Sin embargo, la fama de Jesús se extendía cada vez más, de modo que acudían a él multitudes para oírlo y para que los sanara de sus enfermedades.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Biblia de las Americas

Y su fama se difundía cada vez más, y grandes multitudes se congregaban para oírle y ser sanadas de sus enfermedades.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Dios habla hoy

Sin embargo, la fama de Jesús aumentaba cada vez más, y mucha gente se juntaba para oírlo y para que curara sus enfermedades.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Nueva Traducción Viviente

Pero, a pesar de las instrucciones de Jesús, la noticia de su poder corrió aún más, y grandes multitudes llegaron para escucharlo predicar y ser sanados de sus enfermedades.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Palabra de Dios para Todos

Sin embargo, las noticias de Jesús se extendían cada vez más. Se le acercaban multitudes para oírlo y para que los sanara de sus enfermedades.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Su fama se extendía cada vez más y una numerosa multitud afluía para oírle y ser curados de sus enfermedades.

Ver Capítulo

Lucas 5:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero las noticias acerca de la fama de Yahshúa se difundían más y más, tal que grandes multitudes se reunían a escucharle, y ser sanados de sus enfermedades.[30]

Ver Capítulo