x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Josué 8:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Josué 8:4

Les dijo: «¡Escuchen! Escóndanse detrás de la ciudad, no muy lejos de ella, y prepárense para atacarla.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Reina Valera 1960

Y les mandó, diciendo: Atended, pondréis emboscada a la ciudad detrás de ella; no os alejaréis mucho de la ciudad, y estaréis todos dispuestos.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Nueva Version Internacional

con estas órdenes: Üstedes pondrán una emboscada en la parte posterior de la ciudad. No se alejen mucho de ella, y manténganse en sus posiciones.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Nueva Versión Internacional 1999

con estas órdenes: Üstedes pondrán una emboscada en la parte posterior de la ciudad. No se alejen mucho de ella, y manténganse en sus posiciones.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Biblia de las Americas

y les dio órdenes, diciendo: Mirad, vais a poner emboscada a la ciudad por detrás de ella. No os alejéis mucho de la ciudad, sino estad todos alerta.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Dios habla hoy

con esta orden: "Oigan bien: vayan por la parte de atrás de la ciudad, escóndanse cerca de ella y manténganse listos para atacar.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El los instruyó: "Yacerán en espera para tender emboscada desde atrás; permanezcan cerca de la ciudad, y todos ustedes, estén listos.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Nueva Traducción Viviente

con la siguiente orden: «Escóndanse en emboscada no muy lejos detrás de la ciudad y prepárense para entrar en acción.

Ver Capítulo

Josué 8:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Y mandoles diziendo: Mirad, pondreys emboſcada à la ciudad de tras deella: no os alexareys mucho de la ciudad, y eſtareys todos apercebidos,

Ver Capítulo

Josué 8:4 - Reina Valera Antigua 1602

Y mandóles, diciendo: Mirad, pondréis emboscada á la ciudad detrás de ella: no os alejaréis mucho de la ciudad, y estaréis todos apercibidos.

Ver Capítulo