Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 37:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 37:17

Dios puede cubrir con nubes el cielo más ardiente, y así evitar que sufras el calor que viene del sur. ¡Eso tú no lo puedes hacer!

Ver Capítulo

Job 37:17 - Reina Valera 1960

¿Por qué están calientes tus vestidos Cuando él sosiega la tierra con el viento del sur?

Ver Capítulo

Job 37:17 - Nueva Version Internacional

Tú, que te sofocas de calor entre tus ropas cuando la tierra dormita bajo el viento del sur,

Ver Capítulo

Job 37:17 - Biblia de las Americas

tú, cuyos vestidos están calientes cuando la tierra está en calma a causa del viento del sur?

Ver Capítulo

Job 37:17 - Dios habla hoy

Tú te sofocas de calor entre tu ropa cuando el viento del sur adormece la tierra.

Ver Capítulo

Job 37:17 - Nueva Traducción Viviente

Cuando te sofocas de calor dentro de tus ropas y el viento del sur pierde su fuerza y todo se calma,

Ver Capítulo

Job 37:17 - Palabra de Dios para Todos

¿Sabes por qué tus vestidos son calurosos cuando la tierra se calma con el viento del sur?

Ver Capítulo

Job 37:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Tú, que aguantas el calor de la ropa cuando el solano aletarga la tierra,

Ver Capítulo

Job 37:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Tú, sofocándote en tu ropa, mientras la tierra yace quieta bajo el bochornoso viento del sur,

Ver Capítulo