Job 37:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^17-18 Dios puede cubrir con nubes el cielo más ardiente, y así evitar que sufras el calor que viene del sur. ¡Eso tú no lo puedes hacer!

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ ¿Por qué están calientes tus vestidos Cuando él sosiega la tierra con el viento del sur?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Cuando te sofocas de calor dentro de tus ropas y el viento del sur pierde su fuerza y todo se calma,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Tú que sientes quemar tus vestidos cuando la tierra descansa bajo el viento del sur,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ O: ¿por qué están calientes tus vestidos, Cuando la tierra se sosiega bajo el solano?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Y tú, que tienes caliente la ropa cuando la tierra reposa al viento del sur,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ ¿Por qué están calientes tus ropas cuando Él aquieta la tierra con el viento del sur?

Job 37:17 Referencias Cruzadas

Job 37:16

Tú, que dices saberlo todo, ¿puedes decirme cómo hace Dios para que las nubes floten?

Job 38:31

»¿Puedes hacer que las estrellas se agrupen en constelaciones y aparezcan todas las noches? Allí tienes a la Osa Mayor, a Orión, las Siete Cabritas y la Cruz del Sur.

Job 6:17

pero en tiempos de calor y sequías se quedan secos y dejan de correr.

Salmos 147:18

Pero Dios da una orden y el hielo se derrite; ¡hace que el viento sople, y el agua vuelve a correr!

Lucas 12:55

Y si ven que sopla viento desde el sur, dicen: “¡Va a hacer calor!”; y así pasa.