Job 37:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ O: ¿por qué están calientes tus vestidos, Cuando la tierra se sosiega bajo el solano?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ ¿Por qué están calientes tus vestidos Cuando él sosiega la tierra con el viento del sur?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Cuando te sofocas de calor dentro de tus ropas y el viento del sur pierde su fuerza y todo se calma,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Tú que sientes quemar tus vestidos cuando la tierra descansa bajo el viento del sur,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Y tú, que tienes caliente la ropa cuando la tierra reposa al viento del sur,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ ¿Por qué están calientes tus ropas cuando Él aquieta la tierra con el viento del sur?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^17-18 Dios puede cubrir con nubes el cielo más ardiente, y así evitar que sufras el calor que viene del sur. ¡Eso tú no lo puedes hacer!

Job 37:17 Referencias Cruzadas

Job 37:16

¿Conoces tú el equilibrio de las nubes, Las obras prodigiosas de Aquél que es perfecto en sabiduría?

Job 37:18

¿Extendiste junto con Él el firmamento, Sólido cual espejo de metal fundido?

Job 38:31

¿Podrás anudar los lazos de las Pléyades, O desatar las ligaduras de Orión?

Job 6:17

Al tiempo del calor, se desvanecen, Y al calentarse, se extinguen en su cauce.

Salmos 147:18

Envía una orden, y los derrite, Hace que su viento sople, y fluyen las aguas.

Lucas 12:55

Y cuando sopla un viento del sur, decís: Habrá calor;° y sucede.