Jeremías 16:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Yo estoy enterado de todo lo que ellos hacen, pues no hay nada que yo no sepa. Ellos no me pueden ocultar ninguno de sus pecados.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Porque mis ojos están sobre todos sus caminos, los cuales no se me ocultaron, ni su maldad se esconde de la presencia de mis ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Los vigilo de cerca y veo cada pecado. No hay esperanza de que se escondan de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Porque estoy mirando todos sus caminos, sin que ninguno se me oculte y sin que su culpa escape a mi vista.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Mis ojos están sobre todos sus caminos, no se me ocultan;° ni su iniquidad está encubierta delante de mis ojos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Porque mis ojos están puestos sobre todos sus caminos; no pueden ocultarse ante mí, y su iniquidad no se esconde a mis ojos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Porque mis ojos están sobre todos sus caminos, los cuales no se me ocultaron, ni su maldad se esconde de mis ojos.

Jeremías 16:17 Referencias Cruzadas

Job 10:14

¡que me estarías vigilando para ver si yo pecaba, pues no perdonarías mi pecado!

Job 31:4

¡Tal parece que Dios no me ve ni se fija en lo que hago!

Salmos 109:15

y que nadie recuerde que existieron. No pierdas de vista a mi enemigo,

Salmos 139:3

Sabes lo que hago y lo que no hago; ¡no hay nada que no sepas!

Salmos 33:15

Tú creaste la mente humana y sabes bien lo que todos hacen.

Salmos 51:9

9 (11) No te fijes en mi maldad ni tomes en cuenta mis pecados.

Salmos 90:8

Tú conoces nuestros pecados, aun los más secretos.

Proverbios 15:3

Dios está en todas partes, y vigila a buenos y a malos.

Proverbios 5:21

Dios mira con mucha atención la conducta de todos nosotros.

Isaías 29:15

Isaías dijo: «¡Qué mal les va a ir a los que tratan de esconderse para que Dios no los vea cuando hacen sus planes malvados! ¡Qué mal les va a ir a los que andan diciendo: “Nadie nos ve, nadie se da cuenta”!

Jeremías 32:19

Tus planes son maravillosos, pero aún más maravilloso es todo lo que haces. Tú estás al tanto de todo lo que hacemos, y a cada uno nos das lo que merecen nuestras acciones.

Jeremías 7:11

Este templo es mi casa, pero ustedes lo han convertido en una cueva de ladrones. ¡Yo mismo lo he visto! Les juro que así es.

Ezequiel 8:12

Entonces Dios me dijo: «Mira a los jefes de Israel. ¡Allí los tienes, cada uno adorando en secreto a su propio ídolo! Ellos creen que he abandonado el país, y por eso piensan que no los veo.

Ezequiel 9:9

Y Dios me respondió: —La gente de Israel y de Judá ha pecado mucho. Ellos creen que yo los he abandonado, y que por eso no me fijo en lo que hacen. Han manchado todo el país con la sangre de sus crímenes; han llenado toda la ciudad con sus injusticias.

Sofonías 1:12

»Cuando llegue ese día, tomaré una lámpara y buscaré en la ciudad de Jerusalén a los que viven tranquilos; cuando los encuentre, los castigaré. Se parecen al vino que se pone a reposar, y hasta se atreven a decir: “¡Dios no hace nada bueno, pero tampoco hace nada malo!”

1 Corintios 4:5

Por eso, no culpen a nadie antes de que Jesucristo vuelva. Cuando él venga, dará a conocer todo lo que está oculto y todo lo que piensa cada uno de nosotros. Entonces Dios nos dará el premio que merezcamos.

Hebreos 4:13

Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él, pues Dios puede verlo todo con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.