Isaías 7:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual»Cuando llegue ese día, Dios llamará a los ejércitos egipcios, quienes vendrán como moscas; y a los ejércitos asirios, quienes vendrán como abejas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y acontecerá que aquel día silbará Jehová a la mosca que está en el fin de los ríos de Egipto, y a la abeja que está en la tierra de Asiria; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEn ese día, el Señor llamará con un silbido al ejército del sur de Egipto y al ejército de Asiria. Ellos te rodearán como un enjambre de moscas o abejas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Aquel día Yavé llamará con un silbido: de los ríos de Egipto vendrán los tábanos y del país de Asiria las avispas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAquel día YHVH silbará a los tábanos del confín del delta° de Egipto, Y a las abejas de la tierra de Asiria,° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Sucederá en aquel día: Yahveh silbará a las moscas que hay en los confines de los ríos de Egipto, y a las abejas del país de Asiria, Ver Capítulo |