Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 26:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 26:8

Por tus enseñanzas aprendemos a vivir; ellas nos hacen sentirnos seguros. Lo que más deseamos es obedecerte y adorarte.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Reina Valera 1960

También en el camino de tus juicios, oh Jehová, te hemos esperado; tu nombre y tu memoria son el deseo de nuestra alma.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Nueva Version Internacional

Sí, en ti esperamos, Señor, y en la senda de tus juicios; tu *nombre y tu memoria son el deseo de nuestra *vida.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Biblia de las Americas

Ciertamente, siguiendo la senda de tus juicios, oh SEÑOR, te hemos esperado; tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Dios habla hoy

Nosotros también nos sentimos seguros en el camino señalado por tus leyes, Señor. Lo que nuestro corazón desea es pensar en ti.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Nueva Traducción Viviente

SEÑOR, mostramos nuestra confianza en ti al obedecer tus leyes; el deseo de nuestro corazón es glorificar tu nombre.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Palabra de Dios para Todos

Sí, Señor, esperamos por ti en el camino de tus mandatos. Nuestro deseo es siempre tenerte presente a ti y a tu nombre.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues bien, en la senda de tus juicios te esperamos, Yahvé; tu nombre y tu recuerdo son el anhelo del alma.

Ver Capítulo

Isaías 26:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

porque el camino de YAHWEH es juicio, ° ponemos nuestra esperanza en ti. ° El deseo de nuestra alma ° es recordarte a ti y a Tu Nombre.[121] °

Ver Capítulo