Isaías 24:22 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual22 Los meterá en un calabozo, los tendrá encarcelados, y al final los castigará. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196022 Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados, y serán castigados después de muchos días. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente22 Serán acorralados y echados a la cárcel. Serán encerrados en prisión y por fin serán castigados. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)22 los juntará a todos y los meterá en un calabozo, y serán encerrados en la cárcel, y después de años, recibirán su sentencia. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion22 Se agrupan en montones y quedan encerrados, presos en mazmorras; Después de muchos días serán visitados. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197522 serán agrupados en montón, como prisioneros en la cárcel, recluidos en mazmorra; y después de muchos días serán castigados. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)22 Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados; y después de muchos días serán castigados. Ver Capítulo |
»Cuando Dios decida castigarlos escóndanse entre las rocas, escóndanse en las cuevas, para que puedan escapar de Dios y de su terrible poder. Cuando llegue ese día, la gente tomará sus falsos dioses, esos ídolos de oro y plata que fabricaron con sus propias manos, y los arrojarán a las ratas y a los murciélagos.
pues te voy a dar una misión! Dentro de algunos años te daré la orden de invadir a Israel. Este pueblo fue destruido, y durante mucho tiempo quedó en ruinas. Su gente estuvo presa, y fue dispersada por muchas naciones. Pero yo lo he rescatado, y ahora ha vuelto a reunirse en las montañas de Israel. Allí vive tranquilo y se va recuperando de la guerra,