Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Gálatas 3:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Gálatas 3:20

Pero cuando Dios le hizo la promesa a Abraham, no usó mensajeros, sino que se la hizo personalmente.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Reina Valera 1960

Y el mediador no lo es de uno solo; pero Dios es uno.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Nueva Version Internacional

Ahora bien, no hace falta mediador si hay una sola parte, y sin embargo Dios es uno solo.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Biblia de las Americas

Ahora bien, un mediador no es de una parte solamente, ya que Dios es uno solo.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Dios habla hoy

Pero no hay necesidad de intermediario cuando se trata de una sola persona, y Dios es uno solo.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, un mediador es de ayuda si dos o más partes tienen que llegar a un acuerdo. Pero Dios —quien es uno solo —no usó ningún mediador cuando le dio la promesa a Abraham.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Palabra de Dios para Todos

Pero no hay necesidad de un mediador cuando el asunto tiene que ver con uno solo, y Dios es uno solo.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora bien, cuando actúa uno solo, no hay mediador, y Dios es uno solo.

Ver Capítulo

Gálatas 3:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora, el mediador implica que es para más de uno, pero YAHWEH es uno.[24]

Ver Capítulo