Gálatas 3:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Pero cuando sólo hay uno, no hay el mediador y Dios es uno solo.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y el mediador no lo es de uno solo; pero Dios es uno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Ahora bien, un mediador es de ayuda si dos o más partes tienen que llegar a un acuerdo, pero Dios —quien es uno solo— no usó ningún mediador cuando le dio la promesa a Abraham.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ (no se hablaría de un mediador si hubiera una sola parte, y Dios es uno solo).

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ y el mediador no es de uno solo, pero Dios es uno solo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Ahora bien, un mediador no es de uno solo, pero Dios es uno.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Pero cuando Dios le hizo la promesa a Abraham, no usó mensajeros, sino que se la hizo personalmente.

Gálatas 3:20 Referencias Cruzadas

Génesis 15:18

En aquel día hizo Yahveh alianza con Abrán, diciéndole: 'A tu posteridad entrego yo esta tierra desde el torrente de Egipto hasta el gran río, el río Éufrates:

Job 9:33

No tenemos árbitro entre nosotros que ponga su mano entre los dos

Hechos 12:20

Estaba muy irritado contra los tirios y los sidonios. Éstos, de común acuerdo, se presentaron ante él. Y habiéndose ganado a un tal Blasto, maestro de cámara del rey, solicitaban la paz, dado que su región dependía económicamente de la casa real.

Gálatas 3:17

Pues bien, digo esto: un testamento debidamente otorgado por Dios, no lo puede anular una ley que apareció cuatrocientos treinta años después, hasta el punto de hacer ineficaz la promesa.

Deuteronomio 6:4

Escucha, Israel: Yahveh es nuestro Dios, Yahveh es único.

1 Timoteo 2:5

Porque Dios es único, y único es también el mediador entre Dios y los hombres: un hombre, Cristo Jesús,

Hebreos 12:24

a Jesús, mediador de una nueva alianza, y a la sangre rociada, que habla más elocuentemente que la de Abel.

Hebreos 8:6

Pero ahora, él ha obtenido un ministerio tanto más excelente cuanto que es también mediador de una alianza superior, legalmente instituida en virtud de promesas superiores.

Hebreos 9:15

Por eso, él es mediador de una nueva alianza, para que, habiendo intervenido una muerte que redime de los pecados cometidos durante la primera alianza, los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna.