Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Gálatas 2:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Gálatas 2:15

Todos nosotros somos judíos desde que nacimos, y no somos pecadores como los que no son judíos.

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Reina Valera 1960

Nosotros, judíos de nacimiento, y no pecadores de entre los gentiles,

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Nueva Version Internacional

"Nosotros somos judíos de nacimiento y no 'pecadores paganos'.

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Biblia de las Americas

Nosotros somos judíos de nacimiento y no pecadores de entre los gentiles;

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Dios habla hoy

Nosotros somos judíos de nacimiento, y no pecadores paganos.

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Nueva Traducción Viviente

»Tú y yo somos judíos de nacimiento, no somos “pecadores” como los gentiles.

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Palabra de Dios para Todos

Nosotros somos judíos de nacimiento y no nacimos "pecadores" que es como le decimos a los que no son judíos.

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Biblia de Jerusalén 1998

"Nosotros somos judíos de nacimiento y no gentiles pecadores; a pesar de todo,

Ver Capítulo

Gálatas 2:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Somos Judíos de nacimiento, no como los llamados 'pecadores Goishe';[14]

Ver Capítulo