Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 23:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 23:9

»Tan enamorada estaba Oholá de sus amantes asirios, que dejé que ellos hicieran con ella lo que quisieran.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Reina Valera 1960

Por lo cual la entregué en mano de sus amantes, en mano de los hijos de los asirios, de quienes se había enamorado.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Nueva Version Internacional

Por eso la entregué en manos de sus amantes, los asirios, con quienes ella se apasionó.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Biblia de las Americas

Por tanto, la entregué en manos de sus amantes, en mano de los asirios, de los que se había apasionado.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Dios habla hoy

Por eso la entregué en manos de sus amantes, los asirios, por quienes ella se había apasionado,

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Nueva Traducción Viviente

»Entonces la entregué a sus amantes asirios, a quienes ella tanto deseaba.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Palabra de Dios para Todos

Así que permití que la tomaran sus amantes, los asirios que ella había deseado.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Por eso yo la entregué en manos de sus amantes, en manos de los asirios de los que se había enamorado.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Así que Yo la entregué a sus amantes, los hombres de Ashur, tras los cuales iba con lujuria. °

Ver Capítulo