x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Deuteronomio 34:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 34:8

Los israelitas se quedaron treinta días en el desierto de Moab, para guardar luto por la muerte de Moisés. Esa era la costumbre en aquella época.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Reina Valera 1960

Y lloraron los hijos de Israel a Moisés en los campos de Moab treinta días; y así se cumplieron los días del lloro y del luto de Moisés.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Nueva Version Internacional

Durante treinta días los israelitas lloraron a Moisés en las llanuras de Moab, guardando así el tiempo de luto acostumbrado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Durante treinta días los israelitas lloraron a Moisés en las llanuras de Moab, guardando así el tiempo de luto acostumbrado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Biblia de las Americas

Y los hijos de Israel lloraron a Moisés por treinta días en la llanura de Moab; así se cumplieron los días de llanto y duelo por Moisés.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Dios habla hoy

Los israelitas lloraron a Moisés durante treinta días en el desierto de Moab, cumpliendo así los días de llanto y luto por su muerte.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los hijos de Yisra'el lloraron a Moshe en las llanuras de Moav por treinta días; después de esto, los días de llorar y enlutarse por Moshe terminaron.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Nueva Traducción Viviente

El pueblo de Israel hizo duelo por Moisés en las llanuras de Moab durante treinta días, hasta que se cumplió el tiempo acostumbrado para el duelo.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Y lloraron los hijos de Iſrael à Moyſen en los campos de Moab treynta dias: y cũplierõſe los dias del lloro del luto de Moyſen.

Ver Capítulo

Deuteronomio 34:8 - Reina Valera Antigua 1602

Y lloraron los hijos de Israel á Moisés en los campos de Moab treinta días: Y así se cumplieron los días del lloro del luto de Moisés.

Ver Capítulo