Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Cantares 2:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Cantares 2:5

¡Denme a comer uvas! ¡Denme a comer manzanas! ¡Ayúdenme a recobrar las fuerzas, que me estoy muriendo de amor!

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Reina Valera 1960

Sustentadme con pasas, confortadme con manzanas; Porque estoy enferma de amor.

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Nueva Version Internacional

¡Fortalézcanme con pasas, susténtenme con manzanas, porque desfallezco de amor!

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Biblia de las Americas

Sustentadme con tortas de pasas, reanimadme con manzanas, porque estoy enferma de amor.

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Dios habla hoy

¡Reanímenme con tortas de pasas, aliméntenme con manzanas, porque me muero de amor!

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Nueva Traducción Viviente

Fortalézcanme con pasteles de pasas, refrésquenme con manzanas, porque desfallezco de amor.

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Palabra de Dios para Todos

Denme de comer pasas y aliméntenme con manzanas, que estoy débil de tanto amar.

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Reponedme con tortas de pasas, dadme vigor con manzanas, que estoy enferma de amor.

Ver Capítulo

Cantares 2:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Susténtame con pasas, refréscame con manzanas, porque estoy enferma con amor.

Ver Capítulo